龍と虎が描かれた掛け軸をもとに、Jon Xabier Garaizarがその関係性を独自に読み解いた作品。龍を取り巻く宝珠、太陽、虎へと影響が連なり、空へ昇って再び地上へ降りてくるような螺旋状の循環が表現されている。均衡だけではなく、あえて不均衡な配置を取り入れることで、物事が互いに影響し合いながら世界を形づくる様子を描き出した。人や自然、身の回りにある存在同士のつながりに、静かに思いを巡らせたくなる作品である。
Based on a hanging scroll depicting a dragon and a tiger, this work explores the invisible relationships that connect all things. The dragon, sacred jewel, sun, and tiger influence one another in a spiraling cycle that rises into the sky and returns to the earth. By embracing imbalance rather than perfect symmetry, the composition suggests that the world is shaped through constant interaction and exchange. It invites viewers to reflect on the connections between people, nature, and the forces that surround us.
※Please note that the actual colors may vary from the images. ※Since the art is made from recycled materials, there may be scratches and stains.
